Faz tempo que estou para escrever aqui e dar satisfações de como foi minha experiência como aupair. Aconteceu o seguinte: voltei antes do tempo combinado que eu ficaria com a família. E tenho meus motivos. Não vou entrar em detalhes aqui, mas o período que fiquei foi bem diferente do que eu imaginava e não foi nada fácil. O que a família tinha combinado comigo não foi cumprido, e eles não me davam horário de descanso, nem dia de folga, muito menos fim de semana livre. Resumindo: eu trabalhava de manhã até à noite (umas 12 horas por dia, ás vezes mais), de Domingo à Domingo, e a criança era, digamos assim, bem difícil de lidar. Tirando isso, no camping onde eu dormia não tinha internet (e a família tinha me dito que havia internet), e o banheiro era coletivo. Cheguei a conversar com a família sobre ter pelo menos as manhãs livres, ou um dia da semana de folga, mas não concordaram porque segundo eles, queriam uma aupair que fosse "da família", sem horário pré-estabelecido. Porém, para mim, continuava sendo trabalho, mesmo que eu fosse "da família", e isso me deixava esgotada o dia inteiro.
Bom, como todos imaginam, essas são umas das desvantagens de ser aupair na Itália sem contrato, quando você chega no País, tudo poder ser diferente do combinado, e a família pode exigir qualquer coisa e qualquer horário de você.
Como sempre há 50% de chances de dar certo, e 50% de chances de dar errado, e a gente só sabe como vai ser, experienciando, eu tive a minha chance.
Gosto de servir de exemplo como a experiência de aupair que deu errado, porque é o que pode acontecer com qualquer um. E deixo o alerta: quem vai ser aupair na Itália, faça um contrato com a família com os seus horários e dias de folga.
Pra falar a verdade, não considero que deu errado. O tempo que fiquei lá deu certo, aprendi muito, e a experiência que tive vou levar para a vida toda. E se eu tivesse lido em algum blog uma experiencia parecida, eu com certeza teria sido mais alerta e exigiria um contrato, então fico feliz de poder ajudar, seja lá quem for, a não passar pelo mesmo caso.
Mas como é bom voltar para casa! =)
Um beijo!
Caffè e Cioccolato
Diário de uma Au Pair na Itália
terça-feira, 11 de setembro de 2012
quinta-feira, 7 de junho de 2012
Bem, nao sei porque nao consegui continuar o post anterior... bleh. Enfim, eu ia dizendo que com as massas e sorvetes, as gorduras localizadas logo reclamarao haha to nem ai, todonmundo tem barriguinha aqui mesmo.
eh isso.
Familia, que saudades de voces! Nao vejo a hora de ver voces de novo. Amo muito!
Obs: o teclado esta sem acento.
bacio.
eh isso.
Familia, que saudades de voces! Nao vejo a hora de ver voces de novo. Amo muito!
Obs: o teclado esta sem acento.
bacio.
Pessoinhas queridas,
VIm aqui dizer que talvez eu nao consiga mais escrever no blog, pelo menos nao tao frequente, porque estou indo para o camping com a family e eles permanecem la
ate agosto. sim salabim, e.... la nao tem internet haha isso mesmo. Ou seja, creio que devo dizer: ate agosto. Ou nao... nao sei. Mas enfim.
Hoje fui no centro e comprei coisinhas. Comprei um roupao de banho por 15 euros, um bolerinho por 5 euros, uma blusa por 3 euros (siiim), e um biquini (porque o biquini italiano eh mais decente que o brasileiro) que era 12, mas o moco fez por 10 euros, e alem disso um presentinho para a minha mae que eu nao vou dizer o que eh... viu mae? =)
O que eu acho mais legal aqui eh voce pode andar sussa por ai, sem medo de ser assaltada e vendo beleza por toda parte...verdade... por toda parte mesmo haha.
bem, tenho comido massa todos os dias, no almoco e na janta, de vez em quando arroz. Aqui eh assim, o primo piatto geralmente eh massa ou arroz, e o secondo eh carne, pesce, ou frango, depois vem a salada e termina com fruta. Porem, eu tenho comido quase sempre ou o primo ou o secondo. Hoje por exemplo almocei o secondo, frango e bata. Quase todo dia tambem tenho comido sorvete
sábado, 2 de junho de 2012
Cansada... muito cansada.
Meu primeiro fim de semana foi uma "palhinha" de como serão os meus dias... trabalhei 12 horas direto, os outros dias vou somente trabalhar 14 horas. Mas enfim, o que eu queria comentar é que quando eu finalmente vim para o meu quarto, comecei a ouvir uma música que o vizinho estava escutando, e me parecia conhecida, pensei comigo "conheço esse ritmo... é música brasileira?", foi quando começaram a cantar "delicia, delicia, assim vc me mata... ai se eu te pego". ´É meu povo, por um momento parei e pensei que eu não estava na Italia. Fim do mundo escutar Michel Telo na Italia.
Mas tinha esquecido de comentar... quando cheguei na Italia, a primeira musica que a familia me fez ouvir no carro foi "Ai se eu te pego", que inclusive, a kid canta e dança rs. Eles perguntaram se eu gostava, e eu disse que não haha Depois me fizeram escutar Chico Buarque e Elis Regina, aí me animei e percebi o quanto a familia é gente boa. ahah. É isso, por hoje é só... to só o pó...rs
Bacio
Meu primeiro fim de semana foi uma "palhinha" de como serão os meus dias... trabalhei 12 horas direto, os outros dias vou somente trabalhar 14 horas. Mas enfim, o que eu queria comentar é que quando eu finalmente vim para o meu quarto, comecei a ouvir uma música que o vizinho estava escutando, e me parecia conhecida, pensei comigo "conheço esse ritmo... é música brasileira?", foi quando começaram a cantar "delicia, delicia, assim vc me mata... ai se eu te pego". ´É meu povo, por um momento parei e pensei que eu não estava na Italia. Fim do mundo escutar Michel Telo na Italia.
Mas tinha esquecido de comentar... quando cheguei na Italia, a primeira musica que a familia me fez ouvir no carro foi "Ai se eu te pego", que inclusive, a kid canta e dança rs. Eles perguntaram se eu gostava, e eu disse que não haha Depois me fizeram escutar Chico Buarque e Elis Regina, aí me animei e percebi o quanto a familia é gente boa. ahah. É isso, por hoje é só... to só o pó...rs
Bacio
sexta-feira, 1 de junho de 2012
Segundo dia
Acordei e fui ao camping com o host dad. Chegando lá a host mom foi comigo de bicicleta me mostrar como se chegava na praia, e foi aí que percebi o quanto sou sedentária e paulista huahu porque cada pedalada me tirava o fôlego e cada carro que passava por mim me aterrorizava haha.
Bem, se eu me acostumar a andar de bicicletta por aqui minhas pernas irão agradecer. É isso, aqui em Grosseto (e acho que em outros lugares também) os italianos andam muito de bicicleta para irem em todo lugar, e os motoristas estão acostumados, respeitam muito. Ainda não vi o mar de perto, mas a praia aqui é mega organizada, não tem aquela bagunça do Brasil... o guarda-sol e as cadeiras já ficam montadas e para usar precisa passar por um negocinho que é tipo uma loja.. ainda vou descobrir o que é hauh.
Ah, hoje passei de bicicleta em frente a um restaurante brasileiro, a host mom me levou lá para me mostrar mas estava fechado, porém cheio de bandeira do Brasil, me senti em casa haha.
Enfim, por enquanto o meu horário de trabalho é das 14 ás 22, porque T. está indo 'a escola e quando dorme acaba o meu trabalho... Agora... final de semana e férias, bye bye horário de trabalho. Ser aupair na Italia é isso minha gente, não tem contrato (na maioria das vezes), não tem horário fixo de trabalho, não tem finais de semana, não tem um dia de folga... é trabalho direto. Maaaas é o que se faz quando a paixão pela lingua e pelo País fala mais alto. E além do mais, eu não tenho folga mas eu estou na Italia... basta.
Obs: um dia, quando eu conseguir postar fotos (porque o tablet não carrega as fotos da câmera), eu edito esses posts e coloco fotos.
bacio.
Bem, se eu me acostumar a andar de bicicletta por aqui minhas pernas irão agradecer. É isso, aqui em Grosseto (e acho que em outros lugares também) os italianos andam muito de bicicleta para irem em todo lugar, e os motoristas estão acostumados, respeitam muito. Ainda não vi o mar de perto, mas a praia aqui é mega organizada, não tem aquela bagunça do Brasil... o guarda-sol e as cadeiras já ficam montadas e para usar precisa passar por um negocinho que é tipo uma loja.. ainda vou descobrir o que é hauh.
Ah, hoje passei de bicicleta em frente a um restaurante brasileiro, a host mom me levou lá para me mostrar mas estava fechado, porém cheio de bandeira do Brasil, me senti em casa haha.
Enfim, por enquanto o meu horário de trabalho é das 14 ás 22, porque T. está indo 'a escola e quando dorme acaba o meu trabalho... Agora... final de semana e férias, bye bye horário de trabalho. Ser aupair na Italia é isso minha gente, não tem contrato (na maioria das vezes), não tem horário fixo de trabalho, não tem finais de semana, não tem um dia de folga... é trabalho direto. Maaaas é o que se faz quando a paixão pela lingua e pelo País fala mais alto. E além do mais, eu não tenho folga mas eu estou na Italia... basta.
Obs: um dia, quando eu conseguir postar fotos (porque o tablet não carrega as fotos da câmera), eu edito esses posts e coloco fotos.
bacio.
quinta-feira, 31 de maio de 2012
O primeiro dia como aupair
Já vou avisando... este post vai ficar enorme! Nem parece que estou há apenas 3 dias aqui... sinto como se já tivesse passado um mês.. carambinhas!
Bem, vou começar reclamando para terminar elogiando...
12 horas de voo é um saco, tenho que admitir... Fiquei com dor de cabeça de 'dormir' sentada, além do cheiro de vômito porque uma criançca resolveu passar mal... é sim.... tenho certeza que esse foi o motivo de eu ter ficado enjoada o dia inteiro. Enfim, chegando no aeroporto de Roma, peguei um dos metrôs e tive uma sorte tremenda ao passar pela imigração... acho que a mulher estava triste, sei lá, só sei que ela resolveu carimbar de uma vez o passaporte de todo mundo sem perguntar nada, porque ela estava de saco cheio da vida. Verdade, foi isso que aconteceu, ela nem olhou pra minha cara, nem respondeu o meu 'Ciao', nem pediu para ver minha passagem de ida e volta, muito menos pediu para a ver a lettera d'invito, não falou NADA, foi lá e plaft, carimbou e pronto... entrei na Italia. Até achei esquisito mas enfim, fiquei feliz da vida haha. Vale lembrar pessoal, que eu tive sorte, porque nem sempre é assim.
Aí chegou o momento de pegar a mala... sente só o drama... Fui lá na parte dos carrinhos que nem uma barata tonta, coloquei a moedinha de 2 euros, e tirei meu carrinho, que estava meio falhando ou eu que estava muito fraca, só sei que estava tenso de empurrar aquele carrinho. Cheguei na esteira, comecei a ver as mesmas malas indo e voltando e NADA da minha mala aparecer, todo mundo começou a ir embora e eu lá... de repente uma pessoa diz: "as malas foram despachadas", e eu gritei " oi?? desculpa, mas você por acaso disse que as malas foram despachadas?? Vc ta de brincadeira né?" pessoa pessimista me responde: "não, a Alitalia é especialista em despachar malas, faz tempo que estamos aqui, a nossa foi despachada." Pensa numa pessoa desesperada, agora multiplica.. essa era eu no momento pensando "Putz, ferrou". Até quando de repente eu digo... "minha malaaaa!" e eu sou uma das últimas pessoas a ir embora feliz da vida, porém eufórica, e foi assim que encontrei a host family que estavam bem de frente para a porta me esperando.
Gente, eu só me toquei que eu estava na Italia quando comecei a ver a paisagem pelo carro,
e o host dad e a host mom começaram a conversar comigo e eu me virando loucamente no italiano, mas pelo menos percebi que estou conseguindo me comunicar e fazê-los me entender, o que já é ótimooo.
E qual foi a primeira coisa que bebi na Italia? Caffè! Mamma mia, como eu curto esse café!
Primeiro nós demos uma passada no camping onde a host family tem um bar-restaurante, conheci algumas pessoas e o trailer onde vou dormir no verão e percebendo que não tem banheiro fiquei mega preocupada de como eu iria arrumar meu cabelo e lancei a pergunta feminina "viu... tem tomada no trailer? porque eu gosto de arrumar o cabelo com o secador" huah e ela me respondeu "Sim, claro que há!" então eu fiquei mais tranquila e sai feliz hhaha.
Então, de tarde fomos para casa e eu tirei um cochilinho no meu quarto que diga-se de passagem, eu gostei bastante, pena que não vou ficar o tempo todo aqui, mas tenho meu proprio banheiro, ja coloquei minhas roupas no armario e a host mom me comprou uns suquinhos super delicia que fica aqui comigo.
Quando acordei tive duas percepções: primeiro que a kid estava gritando nome, e segundo que eu estava enjoada. Subi as escadas e a host mom me fez um chazinho e eu melhorei :) Conheci a kid, que no começo ficou envergonhada mas logo depois me deu um super abraço, que lindinha!! Fomos no parquinho e ela chamou o amiguinho pra me conhecer, como ela diz: " la mia tata", coisa fofa! Enfim, brincamos no parquinho e eu rolei na grama com ela haha foi quando do nada ela me abraça e diz "Ti voglio bene", ounn me derreti e fiquei emocionada haha.
Fui conhecer um pouco do centro de Grosseto... ai lugar lindo, acho que todo lugar nesse País parece filme, impressionante! Foi no centro que me caiu a ficha total e pensei "meeeewww, eu to na ITALIA!! Olha quantas pessoas lindas passando por mim, olha esses modelos, olha essas construçoes, ouve essa lingua maravilhosa, esse povo gente boa, essa segurança, essa comida sensacional... EU TO NA ITALIA! UHUUL!"
É meu povo... está confirmado: eu AMO este País e é aqui que eu quero morar!
Sem mais.
Un bacio!
Bem, vou começar reclamando para terminar elogiando...
12 horas de voo é um saco, tenho que admitir... Fiquei com dor de cabeça de 'dormir' sentada, além do cheiro de vômito porque uma criançca resolveu passar mal... é sim.... tenho certeza que esse foi o motivo de eu ter ficado enjoada o dia inteiro. Enfim, chegando no aeroporto de Roma, peguei um dos metrôs e tive uma sorte tremenda ao passar pela imigração... acho que a mulher estava triste, sei lá, só sei que ela resolveu carimbar de uma vez o passaporte de todo mundo sem perguntar nada, porque ela estava de saco cheio da vida. Verdade, foi isso que aconteceu, ela nem olhou pra minha cara, nem respondeu o meu 'Ciao', nem pediu para ver minha passagem de ida e volta, muito menos pediu para a ver a lettera d'invito, não falou NADA, foi lá e plaft, carimbou e pronto... entrei na Italia. Até achei esquisito mas enfim, fiquei feliz da vida haha. Vale lembrar pessoal, que eu tive sorte, porque nem sempre é assim.
Aí chegou o momento de pegar a mala... sente só o drama... Fui lá na parte dos carrinhos que nem uma barata tonta, coloquei a moedinha de 2 euros, e tirei meu carrinho, que estava meio falhando ou eu que estava muito fraca, só sei que estava tenso de empurrar aquele carrinho. Cheguei na esteira, comecei a ver as mesmas malas indo e voltando e NADA da minha mala aparecer, todo mundo começou a ir embora e eu lá... de repente uma pessoa diz: "as malas foram despachadas", e eu gritei " oi?? desculpa, mas você por acaso disse que as malas foram despachadas?? Vc ta de brincadeira né?" pessoa pessimista me responde: "não, a Alitalia é especialista em despachar malas, faz tempo que estamos aqui, a nossa foi despachada." Pensa numa pessoa desesperada, agora multiplica.. essa era eu no momento pensando "Putz, ferrou". Até quando de repente eu digo... "minha malaaaa!" e eu sou uma das últimas pessoas a ir embora feliz da vida, porém eufórica, e foi assim que encontrei a host family que estavam bem de frente para a porta me esperando.
Gente, eu só me toquei que eu estava na Italia quando comecei a ver a paisagem pelo carro,
e o host dad e a host mom começaram a conversar comigo e eu me virando loucamente no italiano, mas pelo menos percebi que estou conseguindo me comunicar e fazê-los me entender, o que já é ótimooo.
E qual foi a primeira coisa que bebi na Italia? Caffè! Mamma mia, como eu curto esse café!
Primeiro nós demos uma passada no camping onde a host family tem um bar-restaurante, conheci algumas pessoas e o trailer onde vou dormir no verão e percebendo que não tem banheiro fiquei mega preocupada de como eu iria arrumar meu cabelo e lancei a pergunta feminina "viu... tem tomada no trailer? porque eu gosto de arrumar o cabelo com o secador" huah e ela me respondeu "Sim, claro que há!" então eu fiquei mais tranquila e sai feliz hhaha.
Então, de tarde fomos para casa e eu tirei um cochilinho no meu quarto que diga-se de passagem, eu gostei bastante, pena que não vou ficar o tempo todo aqui, mas tenho meu proprio banheiro, ja coloquei minhas roupas no armario e a host mom me comprou uns suquinhos super delicia que fica aqui comigo.
Quando acordei tive duas percepções: primeiro que a kid estava gritando nome, e segundo que eu estava enjoada. Subi as escadas e a host mom me fez um chazinho e eu melhorei :) Conheci a kid, que no começo ficou envergonhada mas logo depois me deu um super abraço, que lindinha!! Fomos no parquinho e ela chamou o amiguinho pra me conhecer, como ela diz: " la mia tata", coisa fofa! Enfim, brincamos no parquinho e eu rolei na grama com ela haha foi quando do nada ela me abraça e diz "Ti voglio bene", ounn me derreti e fiquei emocionada haha.
Fui conhecer um pouco do centro de Grosseto... ai lugar lindo, acho que todo lugar nesse País parece filme, impressionante! Foi no centro que me caiu a ficha total e pensei "meeeewww, eu to na ITALIA!! Olha quantas pessoas lindas passando por mim, olha esses modelos, olha essas construçoes, ouve essa lingua maravilhosa, esse povo gente boa, essa segurança, essa comida sensacional... EU TO NA ITALIA! UHUUL!"
É meu povo... está confirmado: eu AMO este País e é aqui que eu quero morar!
Sem mais.
Un bacio!
domingo, 27 de maio de 2012
Despedida
Não tem momento pior do que a hora de se despedir dos amigos e familiares. Mas ao mesmo tempo, é uma despedida boa, por mais que doa falar tchau para pessoas que amamos e admiramos, não é uma mera despedida de quem vai sair do País, é também uma despedida do velho "eu", e boas vindas aos momentos novos e mudanças que vão surgir daqui para frente. Não é apenas uma viagem, é aquela viagem que vai te fazer amadurecer, vai te fazer sim morrer de saudades de todos que você deixou para trás, mas vai também provar à si mesma que você é forte, e pode aguentar.
(presentes que meus amigos queridos me deram de 'despedida'... AMEI!)
Eu sou muito apegada à minha família, mas MUITO mesmo, então não é nada gostoso ter que abraçá-los e dizer "até daqui tanto tempo...". Muitos me dizem que estou sendo corajosa, eu digo a mim mesma que estou é sendo louca rs. Pra falar a verdade, a minha ficha de que amanhã eu vou pegar aquele voo e que logo mais estarei na Itália.. ainda não caiu. Eu acho que estou resistindo para acreditar, justamente para não me bater desespero.
(Família linda, nossa 'despedida' com muita pizza! Minha família, minha essência.)
Vou morrer de saudades da minha mãe, dos beijos, carinhos e abraços, da companhia e amizade dela. e também do jeito quieto, mas carinhoso, do meu pai. Vou sentir saudades da minha irmã, de rir com ela, da amizade dela, e também vou sentir saudades do meu cunhado me enchendo o saco rs. Vou morrer de saudades do meu quarto , das minhas coisinhas, do meu cantinho, e ainda mais das minhas cachorrinhas bebezinhas! Vou até sentir falta dos meus gatos e dos meus peixinhos rsrs.
(Mamis linda, AMO DEMAIS!!)
Mas... chegou o momento. De dizer "tchau" à família, aos amigos, às cachorrinhas. E dizer "oi" à vida nova!
Meu coração não está batendo, está saltitando, praticamente tendo um treco, mas o importante é ser feliz huahuaa.
Ciao! e até meu próximo post, da Itália! :)
(presentes que meus amigos queridos me deram de 'despedida'... AMEI!)
Eu sou muito apegada à minha família, mas MUITO mesmo, então não é nada gostoso ter que abraçá-los e dizer "até daqui tanto tempo...". Muitos me dizem que estou sendo corajosa, eu digo a mim mesma que estou é sendo louca rs. Pra falar a verdade, a minha ficha de que amanhã eu vou pegar aquele voo e que logo mais estarei na Itália.. ainda não caiu. Eu acho que estou resistindo para acreditar, justamente para não me bater desespero.
(Família linda, nossa 'despedida' com muita pizza! Minha família, minha essência.)
Vou morrer de saudades da minha mãe, dos beijos, carinhos e abraços, da companhia e amizade dela. e também do jeito quieto, mas carinhoso, do meu pai. Vou sentir saudades da minha irmã, de rir com ela, da amizade dela, e também vou sentir saudades do meu cunhado me enchendo o saco rs. Vou morrer de saudades do meu quarto , das minhas coisinhas, do meu cantinho, e ainda mais das minhas cachorrinhas bebezinhas! Vou até sentir falta dos meus gatos e dos meus peixinhos rsrs.
(Mamis linda, AMO DEMAIS!!)
Mas... chegou o momento. De dizer "tchau" à família, aos amigos, às cachorrinhas. E dizer "oi" à vida nova!
Meu coração não está batendo, está saltitando, praticamente tendo um treco, mas o importante é ser feliz huahuaa.
Ciao! e até meu próximo post, da Itália! :)
Assinar:
Postagens (Atom)